Term Gallery logo

Meanings of tropezón in испанском

английский
stumble
Wikidata

Acción o efecto de tropezar o de tropezarse.

Related terms
stumble
английский
blunder

Error al obrar, especialmente el que causa vergüenza propia por ser notorio para otros.

blunder
Синонимы
Examples for "metida de pata"
Examples for "metida de pata"
1
En cambio los sí, a veces, puede ser una metida de pata.
El observador
2
Fue por esos días que Julius tuvo una metida de pata terrible.
Un mundo para julius
3
Pues bien, ahora que esos detalles ya funcionan aparece otra metida de pata.
Républica
4
Le he hablado de la metida de pata respecto al fragmento de bala.
Prueba final
5
Juan no estaba dispuesto a repetir su reciente metida de pata.
El monstruo de las galletas

Obstáculo con el que al caminar se choca, especialmente con los pies, a riesgo de caer.

Que con frecuencia tropieza (choca de modo involuntario con obstáculos).

Usage of tropezón in испанском
1
Miles había llegado demasiado lejos ahora como para poder permitirse un tropezón.
Miles vorkosigan - fronteras del infinito
2
La aceptación cristiana es el esfuerzo diario por levantarse tras un tropezón.
Razones para el amor
3
Cruz Azul viene de un tropezón importante y esperamos poder concretarlo, completó.
Página|12
4
Y esto ciertamente es un tropezón en el camino para nuestras relaciones.
Clarín
5
Sin embargo, se encontró con un tropezón carísimo en el área propia.
Clarín
6
Al menor tropezón o paso en falso se lo tragaba la tierra.
Página|12
7
Si te das cuenta la mayoría dice error o tropezón, afirma Gasca.
Europa press
8
Sería una locura exponerse a sufrir un nuevo tropezón por el camino.
El asesino de La Pedrera
9
Un tropezón sin importancia hace un año, cuando salía de la camioneta.
Cenizas de rencor
10
El joven tuvo que sujetarle de nuevo al dar Seneb otro tropezón.
El ladrón de tumbas
11
Con un poco de suerte, podríamos convertir un tropezón en una ventaja.
El enigma de parsifal
12
Y alguien había celebrado su tropezón con una carcajada; eso era todo.
El rinoceronte del Papa
13
En la Copa Argentina casi se lleva el tropezón de su historia.
La nación
14
En el tercer tropezón, pudo oír cómo se le desgarraba un tendón.
Bajo la Égida de Ártemis
15
No era muy pesado para cuatro, pero sí incómodo, fácil al tropezón.
Agosto 1914
16
Con la prisa dio un tropezón y estuvo a punto de caer.
Apocalipsis
About this term
More collocations
Translations for tropezón
английский
stumbleblunder
Tropezón through the time
Tropezón across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common